THIEM ANG SIR TA RAWNG E (HMAR HNAM HLA) HRILFIENA

PHUOK KUM 1951


1. Chungkuo'n a relthiem de maw,
Van khin a remthiem de maw!
Lairam ang ei thona dingin,
Ei nun thiem ang sir ta rawng e.

2. Nunhlui sim ang a'n dang a,
Ei nun sim ang a'm dang a;
Nunhai sim ang a'n dang sieuva,
Ei nun thiem ang sir ta rawng e.

3. A mi'n an lo hril maw e,
Nelvaiin lo hril maw e;
Rothil ang ei nungna dingin,
Ei nun thiem ang sir ta rawng e.

4. Rothil ang kan nungna hi,
Thiem ang sir rawng aia e;
Kan nun thiem ang sirlova,
Ralram ang va chang de ning.

5. Ruolhlui lamtlak zal reng a,
Ruolthar lamtlak zal reng a;
A'n chawnghai run dawcham chungah,
Ei nun thiem ang sir ta rawng e.

HRILFIENA:

Thiem ang sir = Inchukthiem.
Lairam = Ramtha, ram.
Nunhai sim ang dang = Nunhai sim le hmar ang hlawla danglam.
Lamtlak = Khawsakdan, inrelbawldan.
A'n changhai run dawcham = Mi hausa, khawsatheihai tuongzawl.
Aia e = Awle, Khaile aw.

Post a Comment

Please Select Embedded Mode To Show The Comment System.*

Previous Post Next Post